Алматинский профессор составила топ-100 казахских имен! - Социум - Позиция - Угол зрения - Будь V теме
Меню
Назад » » »

Алматинский профессор составила топ-100 казахских имен!

Не секрет, что с антропонимией у казахов дело обстоит плохо. Несколько поколений подверглись различным экспериментам (атеизации, советизации и пр.), забыв лучшие традиции в имянаречении. В периоды ментального кризиса в аулах ребенка могли назвать «Коммунар», «Совхозбек». В позднюю советскую эпоху все поголовно были Гули и Мараты. В 90-е годы чуть ли не половина новорожденных страны стали зваться Нурсултан и Айгерим. Также в последние годы народная самодеятельность творит сиюминутные имена, не учитывая ни духовный смысл, ни принцип благозвучия. Малограмотные творцы антропонимов выдают публике такие «творения», как Айдай (звучащее как «айда!» – погоняй, води (лошадь или машину) и пр.

О современных казахстанских именах размышляет профессор КазНУ им. Аль-Фараби Назира Нуртазина.

Большая часть населения – непросвещенные по части истории, эпоса, культурного наследия, не читают книги, не размышляют. Поэтому они естественно затрудняются в выборе имени для новорожденных и начинают следовать трафарету. В результате серость и однообразие: Жандос, Елдос, Данияр и пр. А где же, думаешь, Асфендияр, Сейдахмет, Нурторе, Мухаметкарим, Шади, Баттал и прочие имена?

Другая особенность: соотечественники, практикующие ислам буквально подражают арабским обычаям и Корану, тогда как известно, что казахи и вся Центральная Азия подходили к этому вопросу весьма оригинально и творчески. К примеру, арабам не приходит в голову придумать имя «Нуржамал» (хотя слова в составе имени – арабские), или Мухамеджан (джан – персо-казахское слово). В прошлом казахи с умом и эстетическим вкусом придумывали местные, с национальным колоритом, мусульманские имена Гульмария (а не просто Мария), Нургайша (а не просто Айша – как у арабов).

В Центральной Азии помимо арабского всегда чувствовался персидский культурный след, в целом же, достигалась гармония между арабо-персидским и тюркским элементами. Специально изучавший антропонимию казахов Т. Жанузаков в своей книге «Тайны имен» (Алматы, 1974) выявил существенное преобладание особенно в данной сфере арабо-иранского влияния и коранической лексики. Имена мусульманского корня до сих пор считаются в народе самыми красивыми и благозвучными. Это в том числе современные имена, как Галым, Данияр, Алия, Асель, Гульнар и пр.

В то же время определяется наличие древних антропонимов, связанных с тюрко-монгольской историей, номадизмом и языковой самобытностью. Сохранились многие имена, восходящие к древней тюркской лексике и верованиям. Например, такие древнейшие слова, как Ай, Кун, Жулдуз(Йылдыз), Ел, Алтын, Кумис (Гумиш), Ак, Кара и другие на самом деле должны быть сохранены и возрождены в действующей национальной антропонимии.

Предки, используя знания мусульманской грамоты, родного языка и языка Корана, фольклора, природы, флоры и фауны, признавая магическую связь имени с духами и самим Богом-Творцом, смогли сформировать целостную антропонимическую систему казахов. Именно лучшее ядро этой системы надо возродить, сохранить и донести до массы населения. Поэтому ниже предлагаются 100 (50 мужских и 50 женских) крепко позабытых, но потому сегодня звучащих свежо и оригинально казахских антропонимов (в русской транскрипции). Думаем, что люди должны услышать настоящую красоту, музыку и гармонию в этих, казалось бы, старомодных казахских именах.

То есть эти 100 имен – некогда широко распространенные, а ныне ставшие редкими казахские ретро имена. Они специально расположены не по алфавитному порядку – для того, чтобы психологически лучше услышать, почувствовать, внимательно оценить каждое имя. Охвачены все сегменты системы личных имен: восходящие к древней эпохе, к поздней казахской кочевой традиции, обусловленные влиянием соседних стран и мусульманского цивилизационного фактора. Например, имена Бибигуль, Фариза, Мустафа – это в определенной степени дань уважения и памяти известных деятелей нашей культуры и истории.

А вот чарующие женские имена из XIX века, когда казахские акыны были увлечены восточными дастанами, и сами они, создавая подобные образцы, воспевали чернооких степных красавиц: Сахипжамал, Бадигульжамал, Камарсулу, Хусни, Гайни, Нурикамал…Надо вспомнить, что в нашей традиции в сложносоставных именах девочек часто добавляли «гуль» (цветок) или «биби» (госпожа). Это – изюминка нашей центральноазиатской традиции, и ее нельзя утрачивать. Также при всей кажущейся архаичности нельзя чураться имен с окончанием «бай», сохранив наиболее благозвучные и гордые, как Алтынбай, Буркитбай и др.

Казахская мусульманизированная традиция отличалась толерантностью. Сегодня мы видим, как в арабских странах почти все – мухамеды, а имен типа Исхак, Йакуб, Дауд, Сулейман детям не дают (потому что далеко зашла вражда двух этносов). У нас же были очень популярными «еврейские» пророки, как Муса, Сулеймен, Джусуп (Йусуф), Джакуп (Йакуб), Даут (Давид), даже Иса/Гайса (Иисус) и др. …

50 классических женских казахских имен

  • Алтынай
  • Кумисай
  • Акмарал
  • Айсулу
  • Кунсулу
  • Күнай
  • Баянсулу
  • Камарсулу
  • Айбике
  • Айшабиби
  • Сауле
  • Алма
  • Бану
  • Камшат
  • Шарбану
  • Ляйля
  • Бибигуль
  • Жамал
  • Нурсулу
  • Нуржамал
  • Бахытжамал
  • Гайнижамал
  • Сахипжамал
  • Гайни
  • Хусни/Хусния
  • Хорлан
  • Нурикамал
  • Шамсия/Шамсиябану
  • Рахима
  • Марфуга
  • Фариза
  • Махаббат
  • Райхан
  • Раушан
  • Гульбаршын
  • Карлыгаш/ Карлыга
  • Сандугаш
  • Карашаш/Каракоз
  • Кенже/Кенжегуль
  • Шолпан
  • Жулдыз/Жулдызай
  • Гульшара/Гульчеһра
  • Зейнеп
  • Меруерт
  • Гаухар
  • Инжу-Маржан
  • Перизат
  • Улпан
  • Ширин/Шырын
  • Шынар/Чинара

50 классических мужских казахских имен

  • Аспандияр/Асфендияр
  • Ахмет
  • Алтай
  • Саян
  • Абулмансур
  • Культегин
  • Алпамыс
  • Едиге
  • Рамазан
  • Наурызбай
  • Жумабек
  • Султанмахмуд
  • Мухамед-Ханафия
  • Шермухамед
  • Кудайберген
  • Танирберген
  • Субханберды
  • Нариман
  • Мейрман
  • Шахмардан
  • Байсал(Файсал)
  • Баттал
  • Нугман
  • Нигмет
  • Мустафа
  • Хамза
  • Хасан /Хасен
  • Хусейн
  • Файзрахман
  • Магауия
  • Алтынбек/Алтынбай
  • Тажибай
  • Керей/Керейхан
  • Лукпан (Лукман)
  • Уалихан
  • Нурторе/Торехан
  • Нургиса
  • Назарали
  • Шернияз
  • Шергазы
  • Сафуан
  • Хикмет
  • Сейфульмалик
  • Садуакас
  • Шади
  • Ибрагим/Ибрайым
  • Исмаил/Смагул
  • Сулеймен
  • Йахия (Жахия)
  • Ниязбек /Бекнияз

Профессор КазНУ им. Аль-Фараби Назира Нуртазина

13.02.2018
Никто не решился оставить свой комментарий.
Будь-те первым, поделитесь мнением с остальными.

avatar